number | число | chysló | |
numbers | числа | chýsla | |
zero | нуль | nul | |
one | один | odýn | |
two | два | dva | |
three | три | try | |
four | чотири | chotýry | |
five | п’ять | piat | |
six | шість | shist | |
seven | сім | sim | |
eight | вісім | vísim | |
nine | дев’ять | déviat | |
ten | десять | désiat | |
11 | одинадцять | odynádtsiat | |
12 | дванадцять | dvanádtsiat | |
13 | тринадцять | trynádtsiat | |
14 | чотирнадцять | chotyrnádtsiat | |
15 | п’ятнадцять | piatnádtsiat | |
16 | шістнадцять | shistnádtsiat | |
17 | сімнадцять | simnádtsiat | |
18 | вісімнадцять | visimnádtsiat | |
19 | дев’ятнадцять | deviatnádtsiat | |
20 | двадцять | dvádtsiat | |
30 | тридцять | trýdtsiat |
40 | сорок | sórok | |
50 | п’ятдесят | piatdesiát | |
60 | шістдесят | shistdesiát | |
70 | сімдесят | simdesiát | |
80 | вісімдесят | visimdesiát | |
90 | дев’яносто | devianósto | |
100 | сто | sto | |
200 | двісті | dvísti | |
300 | триста | trýsta | |
400 | чотириста | chotýrysta | |
500 | п’ятсот | piatsót | |
600 | шістсот | shistsót | |
700 | сімсот | simsót | |
800 | вісімсот | visimsót | |
900 | дев’ятсот | deviatsót | |
thousand | тисяча | týsiacha | |
two thousand | дві тисячі | dvi týsiachi | |
three thousand | три тисячі | try týsiachi | |
four thousand | чотири тисячі | chotýry týsiachi | |
five thousand | п’ять тисяч | piat týsiach | |
six thousand | шість тисяч | shist týsiach | |
million | мільйон | milión | |
billion | мільярд | miliárd |
How old are you? | Скільки вам років? | Skílky vam rókiv? | |
I am 36 years old. | Мені 36 років. | Mení 36 rókiv. | |
one year | один рік | odýn rik | |
two / three / four years | два / три / чотири роки | dva / try / chotýry róky | |
five / six … years | п’ять / шість … років | piat / shist … rókiv |
How tall are you? | Якого ви зросту? | Yakóho vy zrόstu? | |
I am 165 cm tall. | Один метр шістдесят п’ять сантиметрів. | Odýn metr shistdesiát piat santymétriv. | |
one meter | один метр | odýn metr | |
two meters | два метри | dva métry | |
one centimeter | один сантиметр | odýn santymétr | |
two / three / four centimeters | два / три / чотири сантиметри | dva / try / chotýry santymétry | |
five / six … centimeters | п’ять / шість … сантиметрів | piat / shist … santymétriv |
How much money do you have? | Скільки у вас є грошей? | Skílky u vas ye hróshei? | |
How much does it cost? | Скільки це коштує? | Skílky tse kóshtuie? | |
It costs… | Це коштує… | Tse kóshtuie… | |
one dollar | один долар | odýn dólar | |
two / three / four dollars | два / три / чотири долари | dva / try / chotýry dólary | |
five / six … dollars | п’ять / шість … доларів | piat / shist … dólariv | |
one hryvnia | одну гривню | odnú hrývniu | |
two / three / four hryvnias | дві / три / чотири гривні | dvi / try / chotýry hrývni | |
five / six … hryvnias | п’ять / шість … гривень | piat / shist … hrýven | |
one euro | одне євро | odné yévro | |
two / three / four euros | два / три / чотири євро | dva / try / chotýry yévro | |
five / six … euros | п’ять / шість … євро | piat / shist … yévro |
What is the temperature today? | Яка сьогодні температура? | Yaká sohódni temperatúra? | |
plus | плюс | pliús | |
minus | мінус | mínus | |
one degree | один градус | odýn hrádus | |
two / three / four degrees | два / три / чотири градуси | dva / try / chotýry hrádusy | |
five / six … degrees | п’ять / шість … градусів | piat / shist … hrádusiv | |
twenty-two degrees | двадцять два градуси | dvádtsiat dva hrádusy | |
thirty degrees | тридцять градусів | trýdtsiat hrádusiv |
What is your phone number? | Який у вас номер телефону? | Yakýi u vas nómer telefónu? | |
My phone number is 063-427-52-99 | Мій номер телефону – 063-427-52-99 (нуль шістдесят три – чотириста двадцять сім – п’ятдесят два – дев’яносто дев’ять). | Mii nómer telefónu – 063-427-52-99 (nul shistdesiát try – chotýrysta dvádtsiat sim – piatdesiát dva – devianósto déviat). |
What is the room number? | Який номер кімнати? | Yakýi nómer kimnáty? | |
The room number is 480. | Номер кімнати – 480 (чотириста вісімдесят). | Nómer kimnáty – 480 (chotýrysta visimdesiát). | |
What is the apartment number? | Який номер квартири? | Yakýi nómer kvartýry? | |
The apartment number is 22. | Номер квартири – 22 (двадцять два). | Nómer kvartýry – 22 (dvádtsiat dva). | |
What is the house number? | Який номер будинку? | Yakýi nómer budýnku? | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
The house number is 1246. | Номер будинку – 1246 (тисяча двісті сорок шість). | Nómer budýnku – 1246 (týsiacha dvísti sórok shist). | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
How many children do you have? | Скільки у вас дітей? | Skílky u vas ditéi? | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
I have two children | У мене двоє дітей | U méne dvóie ditéi | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
one child | одна дитина | odná dytýna | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
two children | двоє дітей | dvóie ditéi | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
three children | троє дітей | tróie ditéi | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
four children | четверо дітей | chétvero ditéi | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
five children | п’ятеро дітей | piátero ditéi | Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
How long have you been in Berlin? | Як давно ви в Берліні? | Yak davnó vy v Berlíni? | |
one day | один день | odýn den | |
two / three / four days | два / три / чотири дні | dva / try / chotýry dni | |
five / six … days | п’ять / шість … днів | piat / shist … dniv | |
one week | один тиждень | odýn týzhden | |
two / three / four weeks | два / три / чотири тижні | dva / try / chotýry týzhni | |
five / six … weeks | п’ять / шість … тижнів | piat / shist … týzhniv | |
one month | один місяць | odýn mísiats | |
two / three / four months | два / три / чотири місяці | dva / try / chotýry mísiatsi | |
five / six … months | п’ять / шість … місяців | piat / shist … mísiatsiv | |
one year | один рік | odýn rik | |
two / three / four years | два / три / чотири роки | dva / try / chotýry róky | |
five / six … years | п’ять / шість … років | piat / shist … rókiv |
How long will it take? | Скільки часу це займе? | Skílky chásu tse zaimé? | |
It will take… | Це займе… | Tse zaimé… | |
one hour | одну годину | odnú hodýnu | |
two / three / four hours | дві / три / чотири години | dvi / try / chotýry hodýny | |
five / six … hours | п’ять / шість … годин | piat / shist … hodýn | |
one minute | одну хвилину | odnú khvylýnu | |
two / three / four minutes | дві / три / чотири хвилини | dvi / try / chotýry khvylýny | |
five / six … minutes | п’ять / шість … хвилин | piat / shist … khvylýn | |
ordinal numbers | порядкові числа | poriadkóvi chýsla | |
first | перший | pérshyi | |
second | другий | drúhyi | |
third | третій | trétii | |
fourth | четвертий | chetvértyi | |
fifth | п’ятий | piátyi | |
sixth | шостий | shóstyi | |
seventh | сьомий | sómyi | |
eighth | восьмий | vósmyi | |
ninth | дев’ятий | deviátyi | |
tenth | десятий | desiátyi | |
eleventh | одинадцятий | odynádtsiatyi | |
twelfth | дванадцятий | dvanádtsiatyi | |
thirteenth | тринадцятий | trynádtsiatyi | |
fourteenth | чотирнадцятий | chotyrnádtsiatyi | |
fifteenth | п’ятнадцятий | piatnádtsiatyi | |
sixteenth | шістнадцятий | shistnádtsiatyi | |
seventeenth | сімнадцятий | simnádtsiatyi | |
eighteenth | вісімнадцятий | visimnádtsiatyi | |
nineteenth | дев’ятнадцятий | deviatnádtsiatyi | |
twentieth | двадцятий | dvadtsiátyi | |
twenty-first | двадцять перший | dvádtsiat pérshyi | |
thirtieth | тридцятий | trydtsiátyi | |
fortieth | сороковий | sorokóvyi | |
fiftieth | п’ятдесятий | piatdesiátyi | |
hundredth | сотий | sótyi |
When did you leave Ukraine? | Коли ви виїхали з України? | Kolý vy výikhaly z Ukraíny? | |
When did you arrive in France? | Коли ви приїхали у Францію? | Kolý vy pryíkhaly u Frántsiiu? | |
on the 1st | першого | pérshoho | |
on the 2nd | другого | drúhoho | |
on the 3rd | третього | trétoho | |
on the 4th | четвертого | chetvértoho | |
on the 5th | п’ятого | piátoho | |
on the 6th | шостого | shóstoho | |
on the 7th | сьомого | sómoho | |
on the 8th | восьмого | vósmoho | |
on the 20th | двадцятого | dvadtsiátoho | |
on the 22nd | двадцять другого | dvádtsiat drúhoho | |
on the 30th | тридцятого | trydtsiátoho | |
on the 31st | тридцять першого | trýdtsiat pérshoho | |
of January | січня | síchnia | |
of February | лютого | liútoho | |
of March | березня | béreznia | |
of April | квітня | kvítnia | |
of May | травня | trávnia | |
of June | червня | chérvnia | |
of July | липня | lýpnia | |
of August | серпня | sérpnia | |
of September | вересня | véresnia | |
of October | жовтня | zhóvtnia | |
of November | листопада | lystopáda | |
of December | грудня | hrúdnia |
2022 | дві тисячі двадцять другого року | dvi týsiachi dvádtsiat drúhoho róku | |
2023 | дві тисячі двадцять третього року | dvi týsiachi dvádtsiat trétoho róku |
What is the date today? | Яке сьогодні число? | Yaké sohódni chysló? | |
1st | перше | pérshe | |
2nd | друге | drúhe | |
3rd | третє | trétie | |
4th | четверте | chetvérte | |
5th | п’яте | piáte | |
6th | шосте | shóste | |
7th | сьоме | sóme | |
8th | восьме | vósme | |
20th | двадцяте | dvadtsiáte | |
22nd | двадцять друге | dvádtsiat drúhe | |
of January | січня | síchnia | |
of February | лютого | liútoho | |
of March | березня | béreznia | |
of April | квітня | kvítnia | |
of May | травня | trávnia | |
of June | червня | chérvnia | |
of July | липня | lýpnia | |
of August | серпня | sérpnia | |
of September | вересня | véresnia | |
of October | жовтня | zhóvtnia | |
of November | листопада | lystopáda | |
of December | грудня | hrúdnia | |
What time is it? | Котра година? | Kotrá hodýna? | |
Two hours forty-five minutes. | Друга година сорок п’ять хвилин. | Drúha hodýna sórok piat khvylýn. | |
At what time? | О котрій годині? | O kotríi hodýni? | |
At two hours forty-five minutes. | О другій годині сорок п’ять хвилин. | O drúhii hodýni sórok piat khvylýn. | |
hours | години | hodýny | |
one o’clock | перша година | pérsha hodýna | |
two o’clock | друга година | drúha hodýna | |
three o’clock | третя година | trétia hodýna | |
four o’clock | четверта година | chetvérta hodýna | |
five o’clock | п’ята година | piáta hodýna | |
six o’clock | шоста година | shósta hodýna | |
seven o’clock | сьома година | sóma hodýna | |
eight o’clock | восьма година | vósma hodýna | |
nine o’clock | дев’ята година | deviáta hodýna | |
ten o’clock | десята година | desiáta hodýna | |
eleven o’clock | одинадцята година | odynádtsiata hodýna | |
twelve o’clock | дванадцята година | dvanádtsiata hodýna | |
minutes | хвилини | khvylýny | |
one minute | одна хвилина | odná khvylýna | |
two / three / four minutes | дві / три / чотири хвилини | dvi / try / chotýry khvylýny | |
five / six … minutes | п’ять / шість … хвилин | piat / shist … khvylýn | |