war | війна | viiná | |
martial law | воєнний стан | voiénnyi stan | |
military | військовий | viiskóvyi | |
army | військо = армія | víisko = ármiia | |
soldiers | солдати | soldáty | |
peace | мир | myr | |
UN | ООН | OÓN | |
NATO | НАТО | NÁTO |
Ukraine | Україна | Ukraína | |
Armed Forces of Ukraine | Збройні Сили України (ЗСУ) | Zbróini Sýly Ukraíny (ZeeSU) | |
Territorial Defense | Тероборона | Teroboróna | |
Security Service of Ukraine | Служба безпеки України | Slúzhba bezpéky Ukraíny | |
President of Ukraine | Президент України | Prezydént Ukraíny | |
Volodymyr Zelenskyy | Володимир Зеленський | Volodýmyr Zelénskyi |
Russia | Росія | Rosíia | |
enemy | ворог | vóroh | |
occupants | окупанти | okupánty | |
genocide | геноцид | henotsýd | |
dictator | диктатор | dyktátor | |
Vladimir Putin | Володимир Путін | Volodýmyr Pútin |
weapon | зброя | zbróia | |
tank | танк | tank | |
artillery | артилерія | artylériia | |
drone | дрон | dron | |
missile | ракета | rakéta | |
shell | снаряд | snariád | |
shelling | обстріли | óbstrily | |
fighter jet | винищувач | vynýshchuvach | |
anti-tank weaponry | протитанкова зброя | protytánkova zbróia | |
air defense | протиповітряна оборона (ППО) | protypovítriana oboróna (PPO) | |
bulletproof vest | бронежилет | bronezhylét | |
helmet | шолом | sholóm | |
nuclear weapon | ядерна зброя | yáderna zbróia |
air raid sirens | сирени повітряної тривоги | syrény povítrianoi tryvóhy | |
Were there air raid sirens yesterday / at night? | Вчора / вночі були сирени? | Vchóra / vnochí bulý syrény? | |
Did you hear air-raid sirens? | Ви чули сирени? | Vy chúly syrény? |
air raid shelter | укриття | ukryttiá | |
Is there an air raid shelter nearby? | Поруч є укриття? | Póruch ye ukryttiá? |
curfew | комендантська година | komendántska hodýna | |
What is the curfew in your town? | Яка комендантська година у вашому місті? | Yaká komendántska hodýna u váshomu místi? |
donations | пожертвування | pozhértvuvannia | |
I want to help Ukraine financially. | Я хочу допомогти Україні фінансово. | Ya khóchu dopomohtý Ukraíni finánsovo. | |
I regularly transfer money to support Ukraine. | Я регулярно переказую гроші на підтримку України. | Ya rehuliárno perekázuiu hróshi na pidtrýmku Ukraíny. | |
How to donate money to the Ukrainian army? | Як пожертвувати гроші на українську армію? | Yak pozhértvuvaty hróshi na ukraínsku ármiiu? | |
How to donate money for humanitarian aid to Ukraine? | Як пожертвувати гроші на гуманітарну допомогу Україні? | Yak pozhértvuvaty hróshi na humanitárnu dopomóhu Ukraíni? | |
Do you know an organization in Ukraine that needs financial support? | Ви знаєте організацію в Україні, яка потребує фінансової підтримки? | Vy znáiete orhanizátsiiu v Ukraíni, yaká potrebúie finánsovoi pidtrýmky? | |
national slogans | народні гасла | naródni hásla | |
Glory to Ukraine! | Слава Україні! | Sláva Ukraíni! | |
Glory to Heroes! | Героям Слава! | Heróiam Sláva! | |
Glory to the Armed Forces of Ukraine! | Слава ЗСУ! | Sláva Ze eS U! | |
Ukraine is in my heart. | Україна в моєму серці. | Ukraína v moiému sértsi. | |
Ukraine will win! | Україна переможе! | Ukraína peremózhe! | |
Everything will be Ukraine! (meaning Ukraine will win) | Все буде Україна! | Vse búde Ukraína! | |
“Life will win over death, and light will win over darkness” (Volodymyr Zelenskyy). | «Життя переможе смерть, а світло — темряву» (Володимир Зеленський). | Zhyttiá peremózhe smert, a svítlo — témriavu (Volodýmyr Zelénskyi). | |